本文轉(zhuǎn)自：人民日?qǐng)?bào)海外版
“中華文化是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬”
——首屆海峽兩岸中華文化峰會(huì)綜述
本報(bào)記者 王 平 文/圖
《 人民日?qǐng)?bào)海外版 》（ 2024年10月28日 第 04 版）
兩岸歌手在開幕式上演唱。
“在日常生活當(dāng)中，我們從語言、文字、飲食、節(jié)慶、信仰、倫理到思考方式，都受到中華文化的浸潤。無論分隔多長時(shí)間，中華文化始終是兩岸之間最根本的連結(jié)，不會(huì)隨著時(shí)間而斷絕。”在近日于北京舉辦的首屆海峽兩岸中華文化峰會(huì)開幕式上，臺(tái)灣中華文化永續(xù)發(fā)展基金會(huì)董事長劉兆玄致辭時(shí)表示。
責(zé)無旁貸 矢志不渝
隨后的3天時(shí)間里，兩岸嘉賓在文學(xué)主論壇、7場(chǎng)分論壇、10余場(chǎng)展演展示及文化交流參訪活動(dòng)中以文會(huì)友，共論中華文化的傳承和發(fā)揚(yáng)。
就如何推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，不斷提升中華文化的影響力，與會(huì)兩岸人士展開討論。
中共中央臺(tái)辦、國務(wù)院臺(tái)辦主任宋濤致辭時(shí)表示，中華文化是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬。中華文化歷來重視以和為貴，守護(hù)共同家園，我們責(zé)無旁貸；中華文化歷來強(qiáng)調(diào)民為邦本，增進(jìn)同胞福祉，大陸始終如一；中華文化歷來崇尚自強(qiáng)不息，實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興，我們矢志不渝。
“兩岸分隔70多年，文化的發(fā)展和演進(jìn)當(dāng)中，產(chǎn)生了不少同中有異、異中有同的現(xiàn)象，但這正是未來兩岸交流合作中非常豐富的課題。”劉兆玄說，臺(tái)灣近年來有人推動(dòng)“去中國化”，試圖將臺(tái)灣從中華文化的傳承中剝離出來，這是對(duì)歷史記憶的割裂，是自絕于中華文化，是自斷文化根源的嚴(yán)重錯(cuò)誤。
臺(tái)灣中華文教經(jīng)貿(mào)創(chuàng)意協(xié)會(huì)榮譽(yù)理事長洪孟啟表示，兩岸同胞的血液中蘊(yùn)藏著共同的感覺、感情和認(rèn)同。兩岸對(duì)文化的傳承、弘揚(yáng)與發(fā)展特別是對(duì)民族復(fù)興偉業(yè)，都有著不可推卸的責(zé)任。
文學(xué)鄉(xiāng)土 詩詞家園
文學(xué)主論壇上，臺(tái)灣作家楊渡以“1945年臺(tái)灣光復(fù)的人文記憶”為題，分享了幾位臺(tái)灣文學(xué)界人士對(duì)臺(tái)灣光復(fù)的記憶。時(shí)年12歲的林文月，從父親口中聽到“臺(tái)灣人不再是二等公民”；陳逸松在日記中記下，永遠(yuǎn)忘不了獲知光復(fù)消息時(shí)喝的那杯茶的茶香，因?yàn)槟谴韽牧汩_始的新生；臺(tái)南作家吳新榮丟掉家中被日本人強(qiáng)迫供奉的日本神像，重新擺上從床底下找出的祖先牌位……歷史巨變中真實(shí)而深沉的情感，引發(fā)在座聽眾共鳴。
楊渡以臺(tái)靜農(nóng)、林文月等在臺(tái)傳播中華文化的故事為例，說明中華文化在臺(tái)灣傳承深遠(yuǎn)、潤物無聲，即使日本竊據(jù)臺(tái)灣數(shù)十年，臺(tái)灣光復(fù)后仍有無數(shù)臺(tái)灣民眾展現(xiàn)出深厚的中華文化認(rèn)同。
臺(tái)灣散文作家黃碧端介紹了臺(tái)灣光復(fù)后現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展歷程。“當(dāng)前在臺(tái)灣，文學(xué)遭遇極大挑戰(zhàn)，一些文學(xué)雜志、報(bào)紙副刊等都在苦撐局面。”她不無憂慮地說，進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，閱讀者變?yōu)橛^聽者，媒介所呈現(xiàn)的內(nèi)容因簡化而降低品質(zhì)。更嚴(yán)重的是，臺(tái)灣語文課本刪減了文言文比例、調(diào)減課時(shí)數(shù)，使得年輕一代的文字能力普遍下降。
“中文本身就是一種鄉(xiāng)土，詩詞本身就是一種家園。”北京師范大學(xué)教授于丹表示，當(dāng)我們?cè)絹碓蕉嗟娜嗽诰W(wǎng)絡(luò)時(shí)代迷失在鍵盤之中，想一想中國詩詞中的春秋往來，就能喚醒兩岸同道者更多的共同記憶，“我一直相信文化這種血脈永遠(yuǎn)無法斬?cái)唷！?/p>
影視音樂 共振共鳴
“我看了三遍《繁花》，太喜歡了”，曾出演電視劇《新白娘子傳奇》的臺(tái)灣制片人、導(dǎo)演阮虔芷受訪時(shí)說。她和40余位兩岸影視從業(yè)者一起，參加了2024年第十三屆海峽兩岸電視藝術(shù)節(jié)暨首屆海峽兩岸中華文化峰會(huì)電視論壇。
除了被大陸劇“圈粉”，很多臺(tái)灣嘉賓親身推動(dòng)兩岸影視文化交流。臺(tái)灣導(dǎo)演林育賢向記者回憶起十多年前因電影《翻滾吧！阿信》來大陸路演的情景。行前他也曾心存疑慮，實(shí)地交流后就發(fā)現(xiàn)，能打動(dòng)臺(tái)灣觀眾的作品，同樣能打動(dòng)大陸觀眾。
“每次和臺(tái)灣電影人合作，我都感覺特別親切。”中國夏衍電影學(xué)會(huì)會(huì)長江平在此次峰會(huì)的電影論壇上表示，臺(tái)灣導(dǎo)演對(duì)情感有細(xì)膩體察，大陸導(dǎo)演有技術(shù)、創(chuàng)意和動(dòng)力，共同挖掘題材資源，攜手深度融合創(chuàng)作，必能產(chǎn)出優(yōu)質(zhì)佳作。
“近年來，臺(tái)灣涌現(xiàn)了大批青年導(dǎo)演，但兩岸導(dǎo)演交流不似當(dāng)年熱烈。”臺(tái)灣導(dǎo)演朱延平說，業(yè)界生態(tài)斷鏈將會(huì)影響臺(tái)灣電影行業(yè)發(fā)展前景，他鼓勵(lì)臺(tái)灣導(dǎo)演跨海探索，盼論壇成為交流合作起點(diǎn)，增加對(duì)話、包容與理解。
一線娛樂創(chuàng)始人及首席執(zhí)行官季聲珊認(rèn)為，兩岸在音樂演出、創(chuàng)作及藝人經(jīng)紀(jì)等方面聯(lián)系密切、互動(dòng)頻繁，相關(guān)領(lǐng)域市場(chǎng)繁榮活躍。希望推動(dòng)兩岸加深音樂領(lǐng)域合作，讓兩岸音樂人產(chǎn)生更多共振共鳴，將中華文化的內(nèi)涵更好融入作品中。
鄭重聲明：本文版權(quán)歸原作者所有，轉(zhuǎn)載文章僅為傳播更多信息之目的，如作者信息標(biāo)記有誤，請(qǐng)第一時(shí)間聯(lián)系我們修改或刪除，多謝。
