近日,有媒體報道稱,5月31日起,上海某簽證中心發布“新規定”,公民申請多國個人旅游簽證須親自到簽證中心辦理,不能代領簽證。代表其他人向他們提供。這是真的嗎?記者從多家旅行社了解到,這些國家的簽證已經恢復,對正規旅行社影響不大。
據旅行社簽證專家介紹,這一《規定》是由上海久事商務大廈簽證中心頒布的。該簽證中心隸屬于“上海申匯因私出入境有限公司”。是加拿大、澳大利亞、新西蘭、挪威、瑞典等申根國家的指定簽證機構。無論是旅行社還是個人代辦簽證,這些國家的簽證都必須通過這個簽證中心辦理。
簽證中心和領事館是什么關系?為什么我申請簽證時必須經過這個級別?業內人士告訴記者,該簽證中心實際上是領事館授權的一家外包公司,負責收集和審查材料。簽證中心將材料送達領事館后,由領館簽發。除辦理材料外,簽證中心還提供翻譯服務、票務服務、攝影攝像服務等。
據了解,由于申根國家簽證本來就需要指紋,申請人必須親自前往,因此意大利、德國等申根國家不受影響。不過,對于來自加拿大、澳大利亞等不需要親自辦理簽證的國家的游客來說,卻增添了不便。據了解,截至6月5日上午,簽證中心簽證業務已恢復正常,各旅行社正在加緊處理前兩天積壓的簽證。
盡管迫于領館的壓力,簽證中心已經“放行”了部分旅行社,但由于一些中介機構和小型旅行社無法獲得簽證中心注冊,該事件在旅游界人士中持續發酵。一家旅行社的簽證送貨員周龍展通過網絡來到了簽證中心。他認為,簽證中心允許申請人單獨進入,不允許經驗豐富的簽證陪護人員和簽證遞送人員進入。目的是收取翻譯費、高額郵費等高額附加服務費。他的一些客戶被收取的材料翻譯費用高達上千元,還有一些客戶被收取了50至65元不等的中國郵政快遞費,而中國郵政默認的快遞費僅為每件10元。
對此,一位業內人士也向記者證實,周龍展所說的確實屬實。當他的客戶獨自申請簽證時,簽證中心要求他翻譯一份十多頁的文件。每頁的翻譯費用約為80元,全套文件的翻譯費用高達數千元。但事實上,這份文件并不需要領事館翻譯。雖然游客在申請簽證時可以拒絕支付這些額外費用,但由于大多數游客沒有相關經驗,所以仍然有一些人從江浙等地遠道而來。為了保險起見,他們還是會遵循簽證中心的要求。
事實上,為了避免麻煩,很多人早已習慣將簽證委托給值得信賴的旅行社。記者了解到,由于部分旅行社的服務升級,上海市民現在不僅不需要親自前往簽證中心辦理一些國家的簽證,甚至只需在網上上傳信息即可辦理。費用大概在400到500元左右,包括整理資料、翻譯、簽證寄送、快遞等,足不出戶就可以拿到簽證。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標記有誤,請第一時間聯系我們修改或刪除,多謝。